Cuadernos AISPI

Cuadernos AISPI. Estudios de lenguas y literaturas hispánicas (ISSN 2283-981X) es una revista científica con vocación internacional, publicada por la Associazione Ispanisti Italiani, que acoge estudios sobre las lenguas, las culturas y las literaturas ibéricas e iberoamericanas. Se propone promover el debate académico entre investigadores, con la mayor profundidad científica, a partir de las tendencias emergentes del hispanismo internacional, tanto filológico-literario como lingüístico y traductológico.

Cuadernos AISPI publica, preferentemente en español, trabajos científicos originales, previo informe favorable de dos evaluadores anónimos. También se aceptarán trabajos en italiano, catalán, portugués y, excepcionalmente, en otras lenguas.

La revista Cuadernos AISPI ha sido fundada en 2013 por la XIII Junta Directiva de la Asociación, compuesta por Pietro Taravacci, Maria Vittoria Calvi, Antonella Cancellier, Alessandro Cassol y Flavia Gherardi, y recibe el apoyo de la Oficina Cultural de la Embajada de España.

La revista tiene una periodicidad semestral y es de acceso abierto. Cada número acoge una sección monográfica, alternativamente de Lengua o Traducción y de Literatura o Cultura, dedicada a temas de especial relevancia en las áreas interesadas, a cargo de un editor italiano, socio de AISPI, y otro extranjero, de reconocido prestigio internacional. Dicha sección temática puede incluir artículos, entrevistas, artículos bibliográficos y documentos inéditos. La revista comprende también una sección general y una sección de reseñas. La revista está publicada bajo la licencia Creative Commons.

© Associazione Ispanisti Italiani
 ISSN 2283-981X.
Para adquirir ejemplares impresos o digitales, dirigirse a www.ledizioni.it

Biblioteca AISPI

Desde 2017, la producción científica de la asociación se difunde por medio de la Biblioteca AISPI de Lenguas y Literaturas Hispánicas, que estará abierta a trabajos patrocinados por la Asociación, tanto misceláneos como monográficos, y somete los procesos de publicación a criterios de evaluación conformes a los actuales estándares de calidad.

Acta de los congresos y misceláneas

Los volúmenes completos de las actas de los congresos de la AISPI se pueden consultar y descargar en una página reservada a la asociación en el sitio del Centro Virtual Cervantes.

Los dos volúmenes de Actas del congreso de Trento (2010) se pueden consultar también en la biblioteca virtual de la Universidad de Trento.

Otras publicaciones

En el mismo portal del CVC se encuentra el volumen Storia dell’AISPI, 1973-1997, realizado por Laura Dolfi.

También se elaboraron algunos repertorios de las publicaciones de los socios:

  • Repertorio bibliografico degli Ispanisti Italiani: 1992, a cura di Paola Elia (1993).
  • Repertorio bibliografico degli Ispanisti Italiani: integrazione fino al 1992 e aggiornamento (1993-1996), a cura di Antonella Cancellier e Luisa Selvaggini, Roma, Bulzoni, 1998.

Fondo AISPI

En la Biblioteca María Zambrano del Instituto Cervantes de Roma se halla el Fondo AISPI, que comprende más de tres mil documentos (artículos, monografías, actas de congresos, entre otros). Todos los socios están invitados a depositar sus publicaciones en dicho fondo, que constituye un importante archivo del hispanismo italiano, en buena parte digitalizado. La biblioteca envía copias de los documentos a quienes las soliciten.